Beauty of words

Riječi opisuju ljepotu istovremeno je stvarajući, a svaki jezik ima svoje čari... U prijevodu pjesme gubi se dio ljepote koju ona ima u jednom, ali stvara nova ljepota u drugom jeziku...
 
Početna stranicaPočetna stranica  ­FAQFAQ  ­PretraľnikPretraľnik  ­ČlanstvoČlanstvo  ­Korisničke grupeKorisničke grupe  ­RegistracijaRegistracija  ­LoginLogin  
Započni novu temu   Odgovori na temuShare | 
 

 Djevojka s crnom ružom

Prethodna tema Sljedeća tema Go down 
Autor/icaPoruka
Lilith



Broj postova: 9
Age: 20
Location: Slavonski Brod/Zagreb
Registration date: 27.08.2008

PostajNaslov: Djevojka s crnom ružom   sri kol 27, 2008 4:38 pm

Prošlo je dosta vremena kako sam dolazila ovdje. Sve se nekako promijenilo, čak i je Sava postala tužna. Teško se kreće. Kao da ju boli. Ne, bolje rečeno kao da nosi nečiju bol. Krenula sam prema svom mjestu na obali ali bilo je zauzeto. Sjedila je ondje djevojka koja mi je dosta sličila, izgledala je kao da čeka nekoga a u ruci je držala crnu ružu. Prošaptala sam ''crna ruža'' i nebo se zacrni na kišu te sam brzo požurila kući. Slijedećih par dana sam se vraćala na obalu ali djevojke nije bilo.
I ponovno sam morala otići, ali rekla sam Savi da ću se vratiti i kao da sam ju čula da govori: ˝Znam, i čekat ću te!˝
Izmijenila su se godišnja doba. Dolazila sam kući ali nisam išla na obalu. Danas sam odlučila održati davno danu riječ. Otišla sam na svoje staro mjesto gdje je nastalo toliko mnogo stihova. Gdje sam otvorila dušu svojoj najdražoj rijeci. Danas je tamo opet bila ona djevojka s onom istom ružom. ''Anita, čekala sam te'' – odjednom reče. Ostala sam zatečena, otkud ona zna moje ime.
''Znam, pitaš se kako znam tvoje ime. Vidiš, ja sam duh ove rijeke koju toliko voliš. A ova bol koju nosim je tvoja bol. Došlo je vrijeme da ti predam ovu ružu. To je ruža tvojih davno i duboko zakopanih snova u tebi. Znaš dobro kad si ih zakopala, točno na ovom mjestu. Vraćam ti ju i želim da se snovi probude i da ponovo počneš pisati i svirati. Ovdje je nastalo mnogo lijepih stihova i želim da tako nastaviš tamo gdje si sada.''
''Ali zašto mi ju nisi dala prvi dan kad sam došla? ''– upitah
''Htjela sam ali vidjela sam da nisi spremna. Ako se sjećaš prvi dan mi nisi prišla kao danas. Tad si se još bojala, bojala si se da ćeš vratiti snove i da ćeš ponovo biti povrijeđena. Ovako ti je bilo lakše, nisi osjećala, nisi se obazirala jesi nekoga povrijedila. Ali konačno si shvatila da to nisi ti. I sad si spremna da ti predam ovu ružu. Izvoli i postani opet ona djevojka puna snova.''
Uzela sam ružu i djevojka je nestala, postala je dijelom rijeke. Nasmijala sam se, izvadila blokić i kemijsku koje uvijek imam kraj sebe i počela pisati o ovome događaju. Ruža je stajala kraj mene i bacila sam pogled na Savu koja više nije tako teško tekla. Sunce ju je obasjalo i izgledala je kao da se smije.
A ja? Ja sam vratila snove i onaj strah da ću biti povrijeđena, ali sad je taj strah manji jer sam upoznala krasne ljude koji me razumiju i koji su krasni prijatelji.
HVALA VAM!
[Vrh] Go down
Korisnički profil http://allpoetry.com/Seraphina
Dangerous & Moving
Admin


Broj postova: 37
Age: 19
Location: Zadar
Registration date: 15.08.2008

PostajNaslov: Re: Djevojka s crnom ružom   sri kol 27, 2008 5:11 pm

Mislim da sam je već negdje pročitala... jesi li ti Angel of music na kojem forumu?

_________________
[Vrh] Go down
Korisnički profil
Lilith



Broj postova: 9
Age: 20
Location: Slavonski Brod/Zagreb
Registration date: 27.08.2008

PostajNaslov: Re: Djevojka s crnom ružom   sri kol 27, 2008 7:18 pm

Jesam
[Vrh] Go down
Korisnički profil http://allpoetry.com/Seraphina
Misanthrope



Broj postova: 26
Registration date: 26.08.2008

PostajNaslov: Re: Djevojka s crnom ružom   čet kol 28, 2008 2:04 pm

jako lijepo...metaforično, sviđa mi se Wink

_________________
[Vrh] Go down
Korisnički profil
Dangerous & Moving
Admin


Broj postova: 37
Age: 19
Location: Zadar
Registration date: 15.08.2008

PostajNaslov: Re: Djevojka s crnom ružom   čet kol 28, 2008 2:43 pm

ooops, zaboravih reći da mi se jako sviđa Very Happy

_________________
[Vrh] Go down
Korisnički profil
† Zombie Angellica †
Admin


Broj postova: 44
Registration date: 15.08.2008

PostajNaslov: Re: Djevojka s crnom ružom   čet kol 28, 2008 7:32 pm

meni se sviđa =)
[Vrh] Go down
Korisnički profil http://beauty-of-words.darkbb.com
Lilith



Broj postova: 9
Age: 20
Location: Slavonski Brod/Zagreb
Registration date: 27.08.2008

PostajNaslov: Re: Djevojka s crnom ružom   čet kol 28, 2008 8:31 pm

Hvala. Very Happy Puno od vas tri znači pohvala jer uvijeke otvoreno kažete što mislite o nečijem umjetničkom ostvarenju
[Vrh] Go down
Korisnički profil http://allpoetry.com/Seraphina
Misanthrope



Broj postova: 26
Registration date: 26.08.2008

PostajNaslov: Re: Djevojka s crnom ružom   sub kol 30, 2008 12:24 am

uvik volim pohvaliti dobar rad Wink

_________________
[Vrh] Go down
Korisnički profil
 

Djevojka s crnom ružom

Prethodna tema Sljedeća tema [Vrh] 
Stranica 1 / 1.

Permissions of this forum:Ne moľeą odgovarati na postove.
Beauty of words :: Umjetnost :: Proza :: vaša djela-
Započni novu temu   Odgovori na temu